Британські студенти зняли фільм мовою, яка мертва два тисячоліття
Кембридзький університет зняв короткометражний фільм мертвою мовою, якою не говорять від першого століття н. е.
Про це повідомляє Daily Mail. Стрічка повністю озвучена вавилонським варіантом аккадської мови, яку відновив науковий співробітник Коледжу Св. Івана Кембридзького університету Мартін Вортінгтон.
20-хвилинний фільм під назвою "Бідняк з Ніппура" розповідає історію юнака, який у 701 році до н.е. прагнув помститися міському голові, що видурив у того цінне майно – козу і забив її.
 |
| Кадр із фільму |
Ця історія була відома в Месопотамській цивілізації ще понад 2700 років тому. Її увіковічнено в глині, де на 160 рядках тексту розповідаєтсья про бідняка на ім’я Гіміл-Нінурта (Gimil-Ninurta).
Імовірно, сама історія давніша за 701 рік до н.е., тому що про неї йдеться у фрагменті іншої глиняної таблички, яку знайшли в біблоітеці ассирійського царя Ашшурбаніпала (правив у 669-631 до н. е.).
Фільм зняли члени Месопотамської громади Кембриджа під керівництвом доктора Вортінгтона.
Нагадаємо, в Ізраїлі ідентифікували перстень Понтія Пилата.
