Мені подобається бути кавказцем
Мені подобається зустрічати кавказців. З оригінальними прізвищами. Мій друг Іван Хохлов - натуральний грузин. Чи наш міністр освіти та науки Дмитро Шашкін. Або капрал грузинської армії Кравчукі. А предки його - українці на прізвище Кравчук... (рос.)
25 грудня 2010
Конечно, я не "натуральный" кавказец.
Эмигрант.
Но мне нравится выходить утром из подъезда.
И здороваться с Гогой.
Он - беженец из Абхазии.
И зарабатывает на жизнь торговлей фруктами и овощами.
Мы здороваемся.
И, как принято на Кавказе, справляемся о жизни.
Хотя виделись вчера вечером, когда я возвращался домой.
Мне нравится сам процесс.
Как в старых грузинских фильмах.
- Гога, привет, как жизнь?
- Нармална, - отвечает мегрел Гога.
Закатывая глаза от ощущения вчерашней чачи.
Мне нравится встречаться с друзьями.
Которых очень много.
По российским меркам, многие их них еще вчерашние знакомые.
Но на Кавказе - друг, это пароль хороших отношений.
Мне нравится кавказская традиция целоваться.
И хотя мужчины тоже целуются.
Мне конечно больше нравится целовать женщин.
Это принято.
Поцелуй - это тоже пароль хороших отношений.
И никто не против, даже замужние женщины.
Потому что это - традиция.
Мне нравится видеть открытые лица.
Самом собой, мрачных тоже достаточно.
Но открытых - больше.
И если ты обращаешься с просьбой.
Уточняю - на русском языке.
К тебе обращаются - "батоно".
И стараются помочь так.
Что ты начинаешь судорожно вспоминать.
Не напутали ли чего родители.
Не скрыли ли от меня.
Что у нас предки были грузины.
А сейчас все они - мои родственники.
Мне нравится грузинская молодежь, мои студенты.
Они уже не знают, кто такой Чебурашка.
А о Чапаеве удивленно переспрашивают.
Но они красиво одеваются.
Не богато, но со вкусом.
Очень устремленные.
И хотят быть похожими на Мишу.
Миша - это наш президент.
Еще они все говорят по-английски.
И знают, что им нужно в жизни.
Мне нравится кавказское личное мнение.
Оно - особенное.
Потому что найти грузина.
Который был бы согласен с другим грузином.
Практически невозможно.
Это как отпечатки грузинских пальцев.
Мне нравится, что кавказцы любят свою историю.
Страшно подумать, но до появления христианства.
А это было в 337 году.
У грузин уже было 28 царей.
И грузины помнят хотя бы половину.
И часто спорят, какой из царей был лучше.
И что он сделал для Грузии.
Мне нравится, как кавказцы любят свою культуру.
Вы видели русских ребят, танцующих на дискотеке "калинку-малинку"?
В Грузии я видел, как грузинские пацаны танцуют "аджарули".
Боевой танец.
Просто так - для души.
И очень красиво.
А найти грузина, который бы не прочел стихи Руставели или Галактиона.
Практически невозможно.
Мне нравится кавказское застолье.
Это - испытание на выносливость.
Не только вино или чача.
Разговоры - это страшно.
Это нужно выслушать тамаду.
Потом алаверди.
Потом блестнуть своим остроумием.
И сказать что-то, что понравится окружающим.
И через 5-6 часов застолья выйти на твердых ногах.
Мне нравится, когда на улице пристают кавказские интеллектуалы.
Они дарят свои книги.
Как будто знали, по какой улице я пройду.
Но обязательно подарят свой труд.
И так бывает часто.
Как будто половина населения Грузии пишет книги.
О глобальных проблемах человечества.
Мне нравится, как кавказцы отдыхают.
Они приезжают на море.
И, выражаясь русским современным сленгом.
"Отрываются по полной".
Ухаживают за своими невестами.
Делают подарки своим родственникам.
И друзьям.
Устраивают шикарные застолья.
И радуются жизни.
Мне это больше все нравится.
Радость.
От жизни.
Мне нравятся кавказские дети.
Я не видел в Грузии некрасивых детей.
И всегда поражаюсь - почему.
Говорят, что их рождает любовь.
Не сам процесс зачатия.
А что родители чувствуют.
Эти кудрявые и не очень.
Голубоглазые, кареглазые карапузы.
Гордость Грузии и всеобщая любовь.
Их любят все.
Кажется, что встречные люди.
Любят этих малышей больше, чем родители.
Но у встречных людей такие же карапузы.
Которых любят тоже все.
Мне нравится встречать кавказцев.
С оригинальными фамилиями.
Они - грузины.
Мой друг Иван Хохлов - натуральный грузин.
Ему прадедушка "подарил" фамилию.
Или наш министр образования и науки Дима Шашкин.
Или грузин - капрал грузинской армии Кравчуки.
Кравчуки - это грузинская грамматика.
А предки его - украинцы по фамилии Кравчук.
Или офицер Андрей Гайдуков - натуральный грузин.
Хотя бабушка живет кажется в Молдове.
Или жители гурийской деревни.
Одни по фамилии Шульц.
Другие - Мюллер.
А легенда о мегреле Гоголе.
Всем и так известна.
А еще грузин Томаш Дворжак.
Или грузинка Габриэлла.
Внучка последнего императора Австро-Венгрии.
Она сейчас - посол Грузии в Германии.
Еще - Сандра, она тоже грузинка.
Хотя жена нашего Миши и урожденная голландка.
Мне нравится кавказская любовь.
Которая - часть атмосферы Кавказа.
Странно, что такой атмосферы все меньше и меньше к северу.
Но нам ее хватает.
Любовь ко всему.
Любовь к грузинскому лесу - это потрясающе.
Особенно осенью.
К горам.
К морю.
К реке Риони.
И сотням других рек и озер.
Мне нравится быть кавказцем.
Хотя к этому еще надо привыкать.
Но ведь когда приятно.
То и привыкать легко.
Жить среди людей.
Которые знают, что такое любовь.
Что такое радость.
И что такое ощущение своей страны.
Если вы не знаете, как быть кавказцем.
Попробуйте.
Хотя бы на одну-две недели.
Приезжайте.
Потому что те.
Кто до вас приезжал.
Им уже нравится...
Эмигрант.
Но мне нравится выходить утром из подъезда.
И здороваться с Гогой.
Он - беженец из Абхазии.
И зарабатывает на жизнь торговлей фруктами и овощами.
Мы здороваемся.
И, как принято на Кавказе, справляемся о жизни.
Хотя виделись вчера вечером, когда я возвращался домой.
Мне нравится сам процесс.
Как в старых грузинских фильмах.
- Гога, привет, как жизнь?
- Нармална, - отвечает мегрел Гога.
Закатывая глаза от ощущения вчерашней чачи.
Мне нравится встречаться с друзьями.
Которых очень много.
По российским меркам, многие их них еще вчерашние знакомые.
Но на Кавказе - друг, это пароль хороших отношений.
Мне нравится кавказская традиция целоваться.
И хотя мужчины тоже целуются.
Мне конечно больше нравится целовать женщин.
Это принято.
Поцелуй - это тоже пароль хороших отношений.
И никто не против, даже замужние женщины.
Потому что это - традиция.
Мне нравится видеть открытые лица.
Самом собой, мрачных тоже достаточно.
Но открытых - больше.
И если ты обращаешься с просьбой.
Уточняю - на русском языке.
К тебе обращаются - "батоно".
И стараются помочь так.
Что ты начинаешь судорожно вспоминать.
Не напутали ли чего родители.
Не скрыли ли от меня.
Что у нас предки были грузины.
А сейчас все они - мои родственники.
Мне нравится грузинская молодежь, мои студенты.
Они уже не знают, кто такой Чебурашка.
А о Чапаеве удивленно переспрашивают.
Но они красиво одеваются.
Не богато, но со вкусом.
Очень устремленные.
И хотят быть похожими на Мишу.
Миша - это наш президент.
Еще они все говорят по-английски.
И знают, что им нужно в жизни.
Мне нравится кавказское личное мнение.
Оно - особенное.
Потому что найти грузина.
Который был бы согласен с другим грузином.
Практически невозможно.
Это как отпечатки грузинских пальцев.
Мне нравится, что кавказцы любят свою историю.
Страшно подумать, но до появления христианства.
А это было в 337 году.
У грузин уже было 28 царей.
И грузины помнят хотя бы половину.
И часто спорят, какой из царей был лучше.
И что он сделал для Грузии.
Мне нравится, как кавказцы любят свою культуру.
Вы видели русских ребят, танцующих на дискотеке "калинку-малинку"?
В Грузии я видел, как грузинские пацаны танцуют "аджарули".
Боевой танец.
Просто так - для души.
И очень красиво.
А найти грузина, который бы не прочел стихи Руставели или Галактиона.
Практически невозможно.
Мне нравится кавказское застолье.
Это - испытание на выносливость.
Не только вино или чача.
Разговоры - это страшно.
Это нужно выслушать тамаду.
Потом алаверди.
Потом блестнуть своим остроумием.
И сказать что-то, что понравится окружающим.
И через 5-6 часов застолья выйти на твердых ногах.
Мне нравится, когда на улице пристают кавказские интеллектуалы.
Они дарят свои книги.
Как будто знали, по какой улице я пройду.
Но обязательно подарят свой труд.
И так бывает часто.
Как будто половина населения Грузии пишет книги.
О глобальных проблемах человечества.
Мне нравится, как кавказцы отдыхают.
Они приезжают на море.
И, выражаясь русским современным сленгом.
"Отрываются по полной".
Ухаживают за своими невестами.
Делают подарки своим родственникам.
И друзьям.
Устраивают шикарные застолья.
И радуются жизни.
Мне это больше все нравится.
Радость.
От жизни.
Мне нравятся кавказские дети.
Я не видел в Грузии некрасивых детей.
И всегда поражаюсь - почему.
Говорят, что их рождает любовь.
Не сам процесс зачатия.
А что родители чувствуют.
Эти кудрявые и не очень.
Голубоглазые, кареглазые карапузы.
Гордость Грузии и всеобщая любовь.
Их любят все.
Кажется, что встречные люди.
Любят этих малышей больше, чем родители.
Но у встречных людей такие же карапузы.
Которых любят тоже все.
Мне нравится встречать кавказцев.
С оригинальными фамилиями.
Они - грузины.
Мой друг Иван Хохлов - натуральный грузин.
Ему прадедушка "подарил" фамилию.
Или наш министр образования и науки Дима Шашкин.
Или грузин - капрал грузинской армии Кравчуки.
Кравчуки - это грузинская грамматика.
А предки его - украинцы по фамилии Кравчук.
Или офицер Андрей Гайдуков - натуральный грузин.
Хотя бабушка живет кажется в Молдове.
Или жители гурийской деревни.
Одни по фамилии Шульц.
Другие - Мюллер.
А легенда о мегреле Гоголе.
Всем и так известна.
А еще грузин Томаш Дворжак.
Или грузинка Габриэлла.
Внучка последнего императора Австро-Венгрии.
Она сейчас - посол Грузии в Германии.
Еще - Сандра, она тоже грузинка.
Хотя жена нашего Миши и урожденная голландка.
Мне нравится кавказская любовь.
Которая - часть атмосферы Кавказа.
Странно, что такой атмосферы все меньше и меньше к северу.
Но нам ее хватает.
Любовь ко всему.
Любовь к грузинскому лесу - это потрясающе.
Особенно осенью.
К горам.
К морю.
К реке Риони.
И сотням других рек и озер.
Мне нравится быть кавказцем.
Хотя к этому еще надо привыкать.
Но ведь когда приятно.
То и привыкать легко.
Жить среди людей.
Которые знают, что такое любовь.
Что такое радость.
И что такое ощущение своей страны.
Если вы не знаете, как быть кавказцем.
Попробуйте.
Хотя бы на одну-две недели.
Приезжайте.
Потому что те.
Кто до вас приезжал.
Им уже нравится...