1 листопада 1918

(Не) романтична війна

Україно-польську листопадову війну за Львів 1918 року ще називають останньою романтичною війною в Європі. Cторони не раз проголошували перемир’я, в часі якого вояки спілкувалися та пили каву біля спільного багаття, єпископи двох конфесій писали спільного листа до політиків, а ті сходилися на перемовини, респектуючи своїх противників.

Та це були лише фрагменти того протиборства, що охопив столицю Галичини.

Поза кадром залишалася важка артилерія, якою сторони обстрілювали ворогуючі позиції, панцерники в середмісті та завзята боротьба на багнети на горищах кам'яниць.

За мінімальними підрахунками впродовж тритижневих боїв загинуло 439 польських військових та близько 250 українських, або ж, в середньому 33 особи в день. Тут не згадуємо про втрати серед цивільного населення та тих, що отримали поранення.

"Остання романтична" війна на наступні десятиліття поділила львів'ян, і після неї вже було складно говорити, що "кордон між українцями та поляками проходить серединою шлюбного ліжка", а її сліди у вигляді снарядів, що погрузли в будівлях й досі "прикрашають" Львів.

"Головний двірець" (центральний вокзал Львова) після боїв

Так сталося, що питання Галичини та її статусу, станом на 1918 рік мало 70-літню історію. В складі Австро-Угорщини Галичина адміністративно включала не лише українські землі, але й польські терени включно з Краковом.

Формально це відображали і в географічній назві, ділячи на Східну (українську) та Західну (польську) Галичину.

Політичне домагання – розділити провінцію на Західну та Східну, виникло в галицьких українців у 1848 році, під час "Весни народів", а відповідна петиція зібрала 200 тисяч підписів.

Це не допомогло, а вже незабаром край отримає фактичну автономію з власним сеймом і намісником, якого призначали з числа польської еліти. Серед колишніх земель Речі Посполитої, розділених між трьома імперіями, поляки Галичини відчували себе найбільш комфортно.

Поняття "П'ємонт" в означенні ролі Галичини для національного відродження, однаковою мірою використовували як поляки так і українці. Останні відчували себе пригнобленими і могли навести безліч прикладів, як поляки вживали владу на свою користь.

Зрештою, навіть царська Росія реалізовувала тут свою політику, в тому числі й польськими руками – свідченням того є посередництво Романа Дмовського, між російськими та польськими колами.

Ситуація радикально зміниться в лютому 1918-го з підписанням Берестейського договору.

На чолі Центральної Ради опинився Михайло Грушевський, який перед тим понад десятиліття працював у Галичині, відтак, не забув про галичан.

Окремою домовленістю між УНР та Австро-Угорщиною буде передбачено автономію для Східної Галичини. Цієї обіцянки Габсбурги ніколи не дотримаються, тим паче, що це мало статися до 1 липня 1918 року.

Але тогочасні події нагадували гойдалку – якщо на початку 1918-го українці здавалися "панами ситуації", то вже восени все виглядатиме значно критичніше. Не в останню чергу через орієнтацію на Центральні Держави.

Поляки, натомість, працювали на різні фронти і, як наслідок, мали запевнення з різних боків щодо віднови Польщі.

До практичних дій дійшло на початку жовтня, коли "Регентська влада" у Варшаві проголосила незалежність. Тоді йшлося про території, що належали до Російської імперії, але поляки з інших земель сприйняли це як знак.

Українці налякалися і вже 9 жовтня у віденському парламенті Кость Левицький виступив, як тоді казали, з "ядерною" промовою:

"Австрійське правительство не може або не хоче провести поділу українців і поляків. Галицькі українці заявляють безумовно, що їх шлях веде не до Варшави, а до Києва!

Коли б проти їх волі хотів хто прилучити галицьких українців до польської держави, то такого насильства можна доконати тільки по їх трупах".

Навряд чи хто вірив, що за яких три тижні з'являться й "трупи".

А в той час ситуацію намагався розрядити імператор Карл Габсбург, який маніфестом від 16 жовтня проголосив, що "Австрія повинна стати Союзною Державою, в якій кожен народ має право утворити на своїй території власну Державу".

Українцям двічі казати не треба було – вже 18 жовтня у Львові депутати до парламенту та сейму, а також представники всіх політичних партій створюють владу-конституанту, яка засідає до 4 ранку.

Як підсумок – декларація про "Проголошення Української Держави на українських областях Австрії і Угорщини". 

Прокламація про створення Української Держави

Цього ж дня, 19 жовтня, кількатисячна українська маса, одобрить це рішення скандуванням "Слава!". Хоча, навряд чи воно було гучне – не лише віденський уряд, але й місцевий намісник – генерал фон Гуйн не почули або вдали, що не почули український голос.

Окрім політиків, гуртувалися й українські військові.

Їх початки не були надто успішні – єдина українська формація – "Українські Січові Стрільці" в 1918 році перебувала поза Галичиною – спочатку на Півдні України, а пізніше – в Чернівцях.

Зрештою, величезна кількість ідейного вояцтва знаходилася в російському полоні – станом на літо 1917-го в УСС залишалося менше 500 стрільців. Тому, у вересні 1918-го перші 5 старшин, які створили Центральний Військовий Комітет, належали до різних австрійських частин.

Станом на жовтень їхня організація розшириться, а на керівника Комітету запросять одного із ідейних лідерів УСС – сотника Дмитра Вітовського.

Той приїде до Львова 30 жовтня, коли політики робитимуть чергові, хоча й далі безуспішні спроби достукатися до уряду та намісника. Напередодні, 25 жовтня, Військовий Комітет підсумував, що може розраховувати на 2 400 військових-українців з близько 8 000, що перебували у Львові.

"Дня 30-го жовтня наш Центральний Військовий Комітет не знав ще речинця виступу.

Впрочім ми всі ясно бачили, що не являємось панами ситуації, і що обставини кермують нами, та що ми будемо змушені начати цей виступ тоді, коли вже не буде іншого виходу, - пише у спогадах член комітету Дмитро Паліїв, -

Але ми не припускали, що положившись спати, ми встанемо на другий день, щоб вже того дня почати акцію. А воно так дійсно сталося".

Ситуація була критичною – 28 жовтня в Кракові створено "Ліквідаційну комісію" для "розлучення" з Австро-Угорщиною і 1 листопада її представники мали приїхати до Львова, щоб перебрати владу.

Військові наважуються на взяття влади.

Для цього відправляють кур'єрів в повіти та містечка Галичини з детальними інструкціями та повідомленням:

"Українська Національна Рада переймає владу у свої руки. Ніччю з 31-го жовтня на 1-го листопада українська залога міста Львова займе місто. В кожному повіті Сх.Галичини належить перебрати владу власними засобами…".

На черговій нараді знову звітують про стан українських військових, та порівнюючи з кількома днями раніше нараховують на тисячу менше солдат – лише 1400 вояків і 60 старшин.

-         Та ж то нема з ким зачинати, - скаже Вітовський.

-         Пане сотнику, гінці з наказами вже від'їхали, - реагує Паліїв.

-         То ми пропали!

За хвилю Вітовський опановує себе і як зауважить Паліїв: "Він випростувався, закусив зуби і потонув у виснажливій праці".

 

Лідери "Листопадового Зриву": Дмитро Вітовський – очолив військовий переворот 1 листопада 1918-го, але вже 3 листопада покинув посаду керівника Військового Комітету. Менш ніж за тиждень був затверджений державним секретарем військових справ ЗУНР. Та Кость Левицький – керівник Української Національної Ради та Державного Секретаріату ЗУНР

В той сам час делегація Української Національної Ради знову йде на прийом до австрійського намісника – генерала Гуйна, жадаючи перебрати владу. Тут вони зустрічаються з представником "Польської ліквідаційної комісії" Вінцентієм Вітосом.

"Бачимо, що австрійська держава розвалюється та в руїнах вмирає. Я тривалий час був її урядовцем і не дивно, що за це шкодую, - пригадував у спогадах слова почуті від намісника поляк Вітос, - Ви ж дочекалися створення власної вільної держави, з чим вас щиро вітаю".

 Намісник Карл фон Гуйн

Українців же Гуйн запевнить, що владу без наказу нікому не передасть. А в разі заколоту – має два ударні курені – мадярський та німецький.

Українська Національна Рада збирається в приміщенні "Просвіти" радитися що робити далі.

Частина членів пропонує дочекатися обіцяного документу з Відня, натомість категорично виступить Дмитро Вітовський:

"Як цієї ночі ми не візьмемо Львова, то завтра візьмуть його напевно поляки".

Політичний провід вперше дізнається про підготовку перевороту, що має відбутися цієї ночі.

В ту ніч на 1 листопада 6 членів військового комітету з 4 пістолетами перебували в "Народному Домі".

Напередодні поляки перераховували своє озброєння – 64 гвинтівки. Слід би сказати, що їхнє підпілля інтенсивно готувалося перебрати владу, але на відміну від українців – було поділене на політичні групи і лише у Львові існувало три більші бойові організації.

Саме 31 жовтня їм вдасться домовитися про спільні дії, але за спогадами майбутнього коменданта польського опору Чеслава Мончинського – керівник львівської поліції, поляк, в той вечір грав у казино карти й запевняв усіх, що українці не наважаться на виступ.

Могла змінити хід історії й інша подія, що трапилася ще звечора, коли поляк – старший десятник Баталія, – бажаючи пробратися до частини з легіонерами наткнувся на українську стійку та отримав смертельне поранення.

Інший кривавий інцидент трапився за півгодини перед виступом, під домівкою Військового Комітету.

"Пів до четвертої години ми почули постріли із револьверу і проймаючі людські зойки, - згадував Паліїв, - За хвилину вбіг до залі один із гімназистів і схвильовано розповідав: - "Поліцай, зацікавлений рухом у Народному Домі в таку ранню пору, встромив голову в браму камяниці, щоб побачити, що там діється.

Вартові гімназисти хотіли його зловити, щоб він не дав знати до команди поліції, але поліціянт вирвався й почав утікати. На це один з вартових вистрілив і його ранив"... На відгук стрілу прийшло кілька поліцаїв і забрали свого раненого побратима до магістрату".

Обидва інциденти відбулися ще до перебрання влади українцями, відтак, вони мали підстави згодом говорити, що владу в Львові захопили безкровно.

Як виглядало перебрання влади описує один із військових:

"Нині досвіта, о годині 4-ій прийдуть до нашої касарні українські старшини й переберуть курінь у свої руки. Всі стрільці мають спати одягнені й бути в повнім поготівлі.

На даний наказ встати, взяти зброю, роззброїти стрільців чужих національностей і в найбільшім порядку і якнайскоріше вийти на подвір'я, де наступить нове зформування куреня й приділ старшин-українців".

Вже до 6-ї ранку всі частини були роззброєнні, в тому числі й найбільш небезпечні – угорська та німецька. Окрема група інтернувала намісника – генерала Гуйна.

На ратуші піднято синьо-жовтий прапор та розставлено стійки.

 

Українські військові на площі Ринок у Львові

"В історії революційних актів не знайдеться мабуть багато так справно й культурно переведених занять більших міст, як було заняття Львова, доконане вчера українськими військами.

Справність українських офіцерів під проводом отамана Вітовського та українських вояків була така велика, що чужі офіцери висказуються про це з найбільшим признанням", - писала газета "Діло" за 3 листопада.

 Володимир Децикевич

заступник львівського намісника

Ці слова були не перебільшенням – Львів захопили так раптово й несподівано, що цьому дивувалися не лише іноземці, але й українці.

Намісник Карл фон Гуйн свою владу передав заступнику – Володимиру Децикевичу, а вже той, на підставі цісарського маніфесту від 16 жовтня визнав Українську Державу.

Її також визнають й польські кола в лиці маршалка (спікера) крайового сейму Нєзабітовського, а близько 40 урядовців-поляків дадуть згоду на подальшу працю в намісництві.

Важко було уявити сприятливішого перебігу подій, аніж це було в день 1 листопада.

Лише невелике коло поінформованих тривожилися відсутністю вісток про УСС.

"Всі частини У.С.С. мають негайно переїхати до Львова, – звучало в наказі до стрільців, - Бойові сотні, що находяться в Чернівцях, мають зараз виїхати, не гаючи ні хвилини часу. Якщо б роблено труднощі в доставі поїздів, треба їх взяти силою, нігде не задержуючись, прибути через Ходорів до Львова".

Через різні перешкоди, стрільці прибудуть до Львова лише 3-го листопада, що буде явно запізно. Тих неповних півтора тисячі військових, що здійснили переворот, буде надто мало щоб зберегти владу в 200-тисячному місті, понад 50% мешканців якого були поляками.  

Останні поволі приходили до тями і вже по обіді 1 листопада розпочнуться перші сутички з українцями. Проблема, що українським військовим, часто сільським хлопцям, які ще вчора мріяли про завершення війни та повернення додому, протистояли цивільні мешканці, без якихось розпізнавальних знаків.

Один із характерних прикладів наводила газета "Діло":

"Серединою вулиці Академічної йшов патролюючий український вояк, Михайло Панкевич, матурист української ґімназії, що служив кілька літ в австрійській армії.

Біля аптики Пілєвського приступили до нього несподівано два молодики, одягнені по цивільному, в синіх шапочках, та загрозивши револьверами, візвали його підняти руки.

Заки Панкевич зняв з плечей кріса і змірився до вистрілу, грянув стріл з револьвера і ранив Панкевича в голову так, що він упав на землю.

Оба напасники щезли за рогом вулиці св. Миколая, а з вуличної публики не знайшовся ніхто, щоби раненого вояка спрятати з вулиці, занести до сіней камяниці. Зате знайшовся хтось, що вхопив із землі кріс і хотів його забрати".

Комендант польських сил опору Чеслав Мончинський пригадував, що для подібної акції було організовано дві групи підпільників, які підступно вбивали українських військових.

"Знаю тільки, що вже першого дня ми мали з цієї акції кількадесять крісів, - писав Мончинський й додавав: Такий спосіб боротьби тривав цілих три тижні. До мистецтва це довели особливо молоді люди, учні середніх шкіл, які вміли зручно затаїтися, а потім як коти полагодити справу і щезнути".

 

Польський штаб спротиву, посередині керівник – Чеслав Мончинський

Українці були явно дезорієнтовані і Мончинський в спогадах хизувався, що Військовий Комітет хибно підозрював, що польські боївки чіпають українські нашивки та підступно вбивають стрільців.

Незважаючи на ці випадки, військові ще не уявляли якого масштабу може набрати спротив, а Вітовський на них відреагує: "Ми взяли владу в Львові не для того щоб з населенням війну починати. Ми війни не хочемо. Нашим завданням є завести і держати лад".

Вже 2 листопада поляки займуть південно-західну частину Львова, де головним стратегічним об'єктом буде "головний двірець" - центральний залізничний вокзал та склади при ньому. Лише кількість захоплених карабінів сягне 12 тисяч.

Натомість українські військові падали з ніг від утоми, адже сподіваної допомоги не прийшло, а в багатьох важливих точках, як на тому ж двірці, їх було так мало, що вони й не могли ефективно виконувати свої завдання. Тепер не лише траплялися випадки дезертирства, але й Дмитро Вітовський подасть у відставку.

Чим відрізнявся польський та український вояк на вулицях міста, писав сотник Олекса Кузьма:

"Як до такої партизанки надавались українські вояки, переважно нельвовяне і діти села, показалось уже в перших днях.

Польські сили складалися переважно із "львовскіх дзєці", що всюди чулися дома, до того з елєменту переважно інтеліґентського, заправленого у спортах, смілого, меткого, для якого лазити по домах, вежах, парканах, а навіть каналах, було іграшкою.

Зовсім інакше представлявся український вояк, переважно уроженець села, що губився у великому , чужому місті та своїм вихованням і вдачею не надавався до такої боротьби. Навіть при найбільшій особистій відвазі відповідав слабо вимогам, які ставив до нього новий характер львівських боїв".

 

Загін польських дівчат зі зброєю. Попри поширений стереотип, що українцям протистояли юнаки-"орлята" та дівчата, в спогадах Чеслава Мончинського згадується, що загін дівчат нараховував 28 осіб, а підлітки становили 15% всієї чисельності польського спротиву

За цей час сторони домовлятимуться про перемир'я й перегруповуватимуть свої сили. Поляки таки швидше орієнтуватимуться в ситуації, а українці ще не усвідомлюватимуть вагу моменту.

Дійшло до того, що 3 листопада польська преса, яку досі не заборонили, опублікує заклик до мобілізації польського населення. Відповідні плакати розвішають і по місті.

"Комунікат повішано – о диво – на шибі "Шотландської" кав'ярні, і його читала чисельна польська юрба, а українські стражі не насмілилися його здерти.

Це було щось нечуване. В "руському" Львові висіли розклеєні відозви до збройної мобілізації, були комунікати, а окупанти не мали сили чи відваги, щоб це заборонити! ", - писав польський історик Ян Ґелля.

На підконтрольній поляками території опиниться Собор Святого Юра з митрополитом Андреєм Шептицьким. Його, разом з іншими мешканцями інтернують – ізолюють.

Натомість, коли на засіданні українського проводу повстане питання про подібні заходи щодо польських діячів, в тому числі й польського єпископа, то за свідченням присутнього Осипа Назарука:

"Величезна більшість членів "Української Національної Ради" заявилися проти, а деякі члени додали, що перестануть сповняти обов'язки членів Ради, колиб вона ухвалила інтернування польських провідників".

5 листопада буде укладене 24-годинне перемир'я. Сторони не тратили час на марне, зокрема українська делегація відвідала гетьмана Скоропадського, який, здається не зовсім зрозумів суть галицької проблеми, бо гостей запитав прямо:

-                     Скажіть отверто: хочете вирізати панів?

-                     Хочемо будувати українську державу, - збентежено відповість Осип Назарук.

Місія посланців зі Львова провалиться – Скоропадський пропонував допомогу в лиці "Січових Стрільців" - формації, що її було організовано здебільшого з галичан, часто колишніх УСС-ів.

Та ті приготовлялися до повстання проти гетьмана, що вибухне за яких два тижні, а самі ес-еси прославляться як "ґвардія Директорії".

Лінія розмежування, яка виникла станом на 6 листопада збережеться приблизно й до кінця боїв. З обох боків місто поділять на 5 бойових частин, а українці організують гармати, які розмістять на Високому Замку.

Техніка "за роботою": українські гармаші та львівські панцерники в міській війні

"Вражіння від першого гуку української гармати було величезне. Відразу щезла втома українського піхотинця. Він почув за собою силу.

Зросло також заінтересування фронтом. Зі всіх боків зачали напливати домагання: там знищити ворожий скоростріл, там барикаду, там вороже гніздо і т.п., - писав сотник Олекса Кузьма, - Треба було всім по змозі допомогти.

Маленька обслуга, зложена з 3 людей, тягла руками цілий день гармату по Високім Замку, стріляючи на бажані точки. Перші висліди були такі: стручено скоростріли, уміщені на вежах костелів, розбито становище противника на Гицлівській горі та острілювано об'єкти, обсаджені польськими залізничниками".

Крім гармат, вулиці Львова побачать й панцирні авта. Одне з таких 9 листопада супроводжувало польський наступ на Єзуїтський город (тепер парк Франка).

Щоправда й українці вже боролися по іншому. Принаймні, за свідченням історика Яна Гелля за кільканадцять хвилин боротьби, лише на цьому відтинку фронту втрати поляків становили 60 осіб вбитими та пораненими.

В цей же день українці затвердять власний уряд – "Тимчасовий Державний Секретаріят", і, як зауважить держсекретар внутрішніх справ Лонгин Цегельський:

"Титул" "міністрів" здавався нам занадто претензійним, як на початкуючу малу державу. Так ми стали "державними секретарями".

Наступного дня приймуть "Тимчасовий основний закон", в якому з'явилася нова назва держави – Західно-Українська Народна Республіка, а також синьо-жовтий прапор та герб – золотий лев на синьому полі.

Начальні коменданти українських військ у Львові - Гриць Коссак (очолював з 3 по 9 листопада) та Гнат Стефанів (від 9 листопада)

За кілька днів, 13 листопада, буде прийнято наказ про загальнообов'язкову військову службу. Щоправда саму оборну Львова на той час очолював уже третій з черги комендант – полковник Гнат Стефанів.

Українці таки інтернують найактивніших учасників протиборства з польського боку, в тому числі й священиків.

Римо-католицький архієпископ Львова Юзеф Більчевський в листі до Шептицького вимагав звільнення духовенства:

"Якщо знову і цього разу моє прохання буде відкинуте Вашою Екселенцією, що абсолютно не припускаю, я публічно заявляю на тебе перед Божим судом, перед трибуналом Святого Престолу і всього цивілізованого світу. Будеш вовком, а не пастирем, якщо нічого не зробиш для порятунку душ".

Парадокс полягав у тім, що на відміну від Більчевського, який користувався відносною свободою, Шептицький був інтернований поляками.

Спільний лист українського та польського єпископів – Шептицького та Більчевського до обох воюючих сторін, написаний на одному аркуші паперу

Допомога, яка надійшла з Наддніпрянщини, була надзвичайно мала, але зробила неспівмірно велике враження.

Козацький загін імені Гонти на чолі з отаманом Андрієм Долудом, наводив жах лише своєю назвою та виглядом – в черкеських шапках вони виглядали живим втіленням героїв текстів Сенкевича.

Командування дасть їм завдання, з яким ніяк не могли впоратися ні галицькі вояки, ні польові суди – козаки здійснюватимуть каральні операції.

"Карна експедиція, виконана головним чином силами нового козацького загону, викликала в місті величезне вражіння. Між польським населенням настала справжня паніка, а про самих козаків стали кружляти неімовірні леґенди.

На їхній рахунок переповідано сплетні та байки з кровавою фантастикою.

Перед одним козаком, що появився на місті, розскакувалось цивільне населення з острахом на всі боки, а відновлена поголоска, що з України наближаються цілі маси такого козацтва, стягала на поляків трівогу", - описує Олекса Кузьма.

Львівʼяни ховають жертв польсько-української війни за Львів

Станом на 15 листопада українська розвідка доноситиме інформацію про деморалізацію з польського боку, а за два дні буде заключено найдовше перемир'я – на 48 годин. По його закінченню, "завішання зброї" продовжать ще на 24 години.

За цей час наспіє польська допомога з боку Перемишля – 140 старшин та 1228 солдатів, а також гармати, коні та озброєння.

В той час у Варшаві жартували, що Польща є найбільшою державою в Європі – бо немає жодних кордонів.

І дійсно – їй доводилося воювати на кілька фронтів і на початках Центральна Польща доволі інертно ставилася до опору, який чинили поляки у Львові.

Та вкінці-кінців допомога, що прибула 20 листопада переважила – на 4 700 українців тепер припадало 6 700 поляків.

Попри спротив окремих частин, українське командування 21 листопада приймає рішення покинути Львів. Запекла боротьба Галицької Армії з поляками ще триватиме півроку.

Чи вартувало українцям розпочинати повстання 1 листопада 1918-го, зважаючи на ті багатотисячні жерти, що понесуть галичани? – відповість на це дасть Дмитро Паліїв, який згадуючи день 31 жовтня писав:

"Кожний з нас бачив, що мусимо зачинати сьогодня, або ніколи. Але, вибираючи це друге, чи могли би ми тоді зватись нацією?".

Польські відзнаки за "оборону Львова" з 1 по 22 листопада 1918 року

Читайте також:

На Львівщині встановлюють імена стрільців УГА, що загинули в 1918-1919 роках

"Віроломство генерала Галлера…". Чи був дозвіл на використання "Блакитної армії" проти українців?

"Кропили ворога рясним вогнем". Слідами добровольців-усусусів

Історик Микола Литвин: "Галичани встановили державу за три години"

Щоденник Майдану. Про що ми тоді думали

"Ладно, давайте серьезно. Вот кто сегодня до полуночи готов выйти на Майдан? Лайки не считаются. Только комментарии под этим постом со словами "Я готов". Как только наберется больше тысячи, будем организовываться".

"Нас не подолати!". Полтавський вимір Помаранчевих подій: до 20-ої річниці Другого Майдану

Цьогоріч відзначаємо 20-річчя Другого Майдану або "Помаранчевої революції". Це акції за збереження незалежності і проти масових фальсифікацій президентських виборів 2004 року на користь путінського ставленика Януковича. Під помаранчевими стягами гуртувалися ті, хто не хотів сповзання України у болото "совка" і російських впливів. Помаранчеві протести стартували 21 листопада 2004 року і тривали до 28 грудня 2004 року. За даними соціологів, понад 6,6 млн громадян взяли участь у Помаранчевій революції.

Що сказав Мотика? – відповідь професора Богдана Гудя на тему Волинської трагедії

26 жовтня в етері Українського радіо прозвучало інтерв'ю журналістки Світлани Мялик з відомим польським істориком, головним фахівцем із проблем Волині'43 професором Ґжеґожем Мотикою. Позаяк один із фрагментів цієї майже годинної розмови стосується моєї скромної особи, що гірше – містить низку інсинуацій і неправдивої інформації, прокоментую його для, насамперед, українських слухачів/читачів.

Боротьба між радянськими силами та підрозділами УПА на ПЗУЗ в 1944 році

4 листопада передчасно помер дослідник і популяризатор історії українського визвольного руху Владислав Сапа. У пам’ять про нього «Історична правда» публікує дослідження Владислава, яке одержало відзнаку історика Володимира В’ятровича на конкурсі студентських наукових робіт «Український визвольнй рух» 26 жовтня 2013 року, але досі не публікувалося.